{"id":27159,"date":"2024-06-11T13:30:02","date_gmt":"2024-06-11T17:30:02","guid":{"rendered":"https:\/\/srvcanadavrs.ca\/contact-us\/"},"modified":"2026-03-26T18:13:27","modified_gmt":"2026-03-26T22:13:27","slug":"nous-joindre","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/srvcanadavrs.ca\/fr\/nous-joindre\/","title":{"rendered":"Nous joindre"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"27159\" class=\"elementor elementor-27159 elementor-26981\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-abf33d4 elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"abf33d4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;8653174&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:50,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:&quot;1&quot;,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0536f85\" data-id=\"0536f85\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22f9c11 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"22f9c11\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-e2d1af8 elementor-section-height-min-height elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default\" data-id=\"e2d1af8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;467ed9a&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:50,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:&quot;1&quot;,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-998782b\" data-id=\"998782b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18d2c4c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"18d2c4c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nous joindre<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-822d700 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"822d700\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-22fff8e elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"22fff8e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;4d10cf1&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:50,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:&quot;1&quot;,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fd41641\" data-id=\"fd41641\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ebb19c6 elementor-widget elementor-widget-template\" data-id=\"ebb19c6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"template.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-template\">\n\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"section\" data-elementor-id=\"314\" class=\"elementor elementor-314\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\">\n\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a56d387 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a56d387\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;b97da33&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:50,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:&quot;1&quot;,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-25b9559\" data-id=\"25b9559\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a4dd75 elementor-widget elementor-widget-breadcrumbs\" data-id=\"4a4dd75\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"breadcrumbs.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<nav aria-label=\"breadcrumbs\" class=\"rank-math-breadcrumb\"><p><span class=\"last\">Home<\/span><\/p><\/nav>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1a97d58 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1a97d58\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[{&quot;jet_parallax_layout_image&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;_id&quot;:&quot;4bf401d&quot;,&quot;jet_parallax_layout_image_tablet&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_image_mobile&quot;:{&quot;url&quot;:&quot;&quot;,&quot;id&quot;:&quot;&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;},&quot;jet_parallax_layout_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;%&quot;,&quot;size&quot;:50,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;jet_parallax_layout_type&quot;:&quot;scroll&quot;,&quot;jet_parallax_layout_direction&quot;:&quot;1&quot;,&quot;jet_parallax_layout_fx_direction&quot;:null,&quot;jet_parallax_layout_z_index&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_x_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y&quot;:50,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_y_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size&quot;:&quot;auto&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_tablet&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_bg_size_mobile&quot;:&quot;&quot;,&quot;jet_parallax_layout_animation_prop&quot;:&quot;transform&quot;,&quot;jet_parallax_layout_on&quot;:[&quot;desktop&quot;,&quot;tablet&quot;]}],&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-198367a\" data-id=\"198367a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba25e77 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ba25e77\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Connectons ensemble<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a949218 elementor-section-content-middle elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a949218\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ad7e734\" data-id=\"ad7e734\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92066fc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"92066fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Service \u00e0 la client\u00e8le<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-d96c1f6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d96c1f6\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-faab154\" data-id=\"faab154\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a420d9 elementor-widget elementor-widget-jet-inline-svg\" data-id=\"2a420d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-inline-svg.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-jet-inline-svg jet-elements\"><div class=\"jet-inline-svg__wrapper\"><div class=\"jet-inline-svg\"><div class=\"jet-inline-svg__inner\"><?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"30\" height=\"29.443\" viewBox=\"0 0 30 29.443\">\n  <g id=\"Live_Chat_Icon\" transform=\"translate(0 -0.001)\">\n    <path id=\"Path_175\" data-name=\"Path 175\" d=\"M23,30.55a8.21,8.21,0,0,1-5.588-2.2l-7.361-6.617c-.012-.012-.025-.023-.037-.036a2.341,2.341,0,0,1,.395-3.609c.043-.027.087-.052.131-.077l-.33-.33c-.017-.017-.035-.036-.051-.055a2.572,2.572,0,0,1-.318-2.816,1.128,1.128,0,0,1,.063-.1,2.635,2.635,0,0,1,1.085-.891,2.489,2.489,0,0,1,3.02-3.8,2.49,2.49,0,0,1,.69-.941,2.447,2.447,0,0,1,3.206.01l.042.039,5.17,5.181a3.728,3.728,0,0,1,1.831-3.623A.843.843,0,0,1,26.12,11l4.059,7.374a7.939,7.939,0,0,1,1.026,4.4,8.445,8.445,0,0,1-2.726,5.7l-.371.318A8.3,8.3,0,0,1,23,30.55M11.208,20.5l7.346,6.605a6.545,6.545,0,0,0,8.488.372l.318-.273a6.745,6.745,0,0,0,2.16-4.537,6.253,6.253,0,0,0-.813-3.467l-3.554-6.456a2.051,2.051,0,0,0-.219,1.919l1,2.556a.844.844,0,0,1-1.384.9L16.78,10.34a.76.76,0,0,0-.977.015.859.859,0,0,0-.309.7.978.978,0,0,0,.274.531l.017.017.01.01,5.736,5.74a.845.845,0,1,1-1.2,1.194h0L14.6,12.8l-.057-.057L13.424,11.63A.8.8,0,0,0,12.3,12.75l1.393,1.393a.5.5,0,0,1,.052.047l5.681,5.685a.845.845,0,0,1-1.195,1.194l-5.641-5.64a.958.958,0,0,0-1.265.206.883.883,0,0,0,.115.888l1.868,1.867.061.061.15.15q2.313,2.309,4.646,4.647a.844.844,0,0,1-1.195,1.193h0l-4.824-4.824a.68.68,0,0,0-.828-.1.729.729,0,0,0-.089.074.655.655,0,0,0-.021.909\" transform=\"translate(-1.219 -1.106)\" fill=\"#7f2629\"><\/path>\n    <path id=\"Path_176\" data-name=\"Path 176\" d=\"M23.345,8.455a.844.844,0,0,1-.67-.33,7.814,7.814,0,0,0-6.836-3.05.845.845,0,0,1-.13-1.684A9.5,9.5,0,0,1,24.015,7.1a.844.844,0,0,1-.67,1.358\" transform=\"translate(-1.948 -0.438)\" fill=\"#7f2629\"><\/path>\n    <path id=\"Path_177\" data-name=\"Path 177\" d=\"M24.548,5.477a.841.841,0,0,1-.575-.225A13.355,13.355,0,0,0,15.264,1.69.845.845,0,0,1,15.312,0a15.048,15.048,0,0,1,9.811,4.014.844.844,0,0,1-.575,1.463\" transform=\"translate(-1.884 0)\" fill=\"#7f2629\"><\/path>\n    <path id=\"Path_178\" data-name=\"Path 178\" d=\"M6.982,26.11a.841.841,0,0,1-.539-.195,9.508,9.508,0,0,1-3.378-8.468.844.844,0,1,1,1.676.2,7.828,7.828,0,0,0,2.781,6.969.844.844,0,0,1-.54,1.494\" transform=\"translate(-0.391 -2.179)\" fill=\"#7f2629\"><\/path>\n    <path id=\"Path_179\" data-name=\"Path 179\" d=\"M4.836,28.668a.84.84,0,0,1-.605-.256A14.989,14.989,0,0,1,0,18.689a.844.844,0,0,1,1.687-.083,13.3,13.3,0,0,0,3.753,8.629.844.844,0,0,1-.605,1.433\" transform=\"translate(0 -2.322)\" fill=\"#7f2629\"><\/path>\n  <\/g>\n<\/svg>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2f6a2eb\" data-id=\"2f6a2eb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa3eb16 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"aa3eb16\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Chat en direct<\/strong><br \/>Le chat en direct est disponible pendant les heures d\u2019ouverture du service \u00e0 la client\u00e8le sur les versions les plus r\u00e9centes de l\u2019application SRV Canada.<\/p><p><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"https:\/\/srvcanadavrs.ca\/fr\/service-a-la-clientele\/\">Heures d\u2019ouverture du service \u00e0 la client\u00e8le<\/a><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-e399fd9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e399fd9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-42ee70a\" data-id=\"42ee70a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c746a0c elementor-widget elementor-widget-jet-inline-svg\" data-id=\"c746a0c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-inline-svg.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-jet-inline-svg jet-elements\"><div class=\"jet-inline-svg__wrapper\"><div class=\"jet-inline-svg\"><div class=\"jet-inline-svg__inner\"><?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"30\" height=\"28.684\" viewBox=\"0 0 30 28.684\">\n  <g id=\"VRS_Icon\" transform=\"translate(0 -60.922)\">\n    <path id=\"Path_172\" data-name=\"Path 172\" d=\"M29.511,84.057l2.35-1.4L23.6,78.072s-.543-.331-.8-.466a23.153,23.153,0,0,1-.771,2.529l.261.153L26.7,82.734l-.83.5.788,1.134a14.112,14.112,0,0,1,1.221,2.125,14.692,14.692,0,0,1-2.585-.045L23.963,86.3l-.068.979L19.6,84.508a14.458,14.458,0,0,1-3.913-4.472,26.135,26.135,0,0,0-2.658.789,14.279,14.279,0,0,0,5.192,5.857l7.947,5.126.185-2.715a17.072,17.072,0,0,0,3.568-.271l1.46-.269-.471-1.407a16.82,16.82,0,0,0-1.4-3.088\" transform=\"translate(-1.862 -2.383)\" fill=\"#7f2629\"><\/path>\n    <path id=\"Path_173\" data-name=\"Path 173\" d=\"M19.4,64.953a17.33,17.33,0,0,0-2.072-2.92l-.985-1.111-.962,1.129a16.963,16.963,0,0,0-1.926,2.793l-2.411-1.292.329,9.441s0,.213.027.58a23.711,23.711,0,0,1,2.538-.833l-.167-4.808.854.457.566-1.261a14.1,14.1,0,0,1,1.191-2.142,14.575,14.575,0,0,1,1.293,2.239l.564,1.217.873-.447L18.949,73.1a11.385,11.385,0,0,1-1.8,5.254A23.134,23.134,0,0,0,19.108,80.4a13.853,13.853,0,0,0,2.415-7.185l0-.057.3-9.453Z\" transform=\"translate(-1.578 0)\" fill=\"#7f2629\"><\/path>\n    <path id=\"Path_174\" data-name=\"Path 174\" d=\"M12.156,84.283l-.128.083h0l0,0-.7.459L7.749,87.134,7.7,86.166l-1.371.163a14.263,14.263,0,0,1-2.45.075,14.679,14.679,0,0,1,1.259-2.259L5.9,83.039l-.833-.521,4.3-2.383A14.177,14.177,0,0,1,15.316,78.5a21.682,21.682,0,0,0,.856-2.733,13.258,13.258,0,0,0-7.9,2.031L0,82.387l2.307,1.442A17.2,17.2,0,0,0,.864,87.107L.411,88.52l1.465.246a16.718,16.718,0,0,0,3.382.222l.13,2.736,8.648-5.543a18.228,18.228,0,0,1-1.881-1.9\" transform=\"translate(0 -2.118)\" fill=\"#7f2629\"><\/path>\n  <\/g>\n<\/svg>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-a019324\" data-id=\"a019324\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17c0dae elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"17c0dae\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Communiquez avec nous en ASL ou en LSQ<\/strong><br \/>Composez le 9050 depuis l\u2019application SRV Canada.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-97c3c59 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"97c3c59\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-03dfa53\" data-id=\"03dfa53\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c1ae9f elementor-widget elementor-widget-jet-inline-svg\" data-id=\"6c1ae9f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-inline-svg.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-jet-inline-svg jet-elements\"><div class=\"jet-inline-svg__wrapper\"><div class=\"jet-inline-svg\"><div class=\"jet-inline-svg__inner\"><?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"30\" height=\"22.5\" viewBox=\"0 0 30 22.5\">\n  <g id=\"Email_Icon\" transform=\"translate(0 -140.242)\">\n    <path id=\"Path_170\" data-name=\"Path 170\" d=\"M30,142.325a2.089,2.089,0,0,0-2.083-2.083H2.084A2.09,2.09,0,0,0,0,142.325v18.333a2.09,2.09,0,0,0,2.084,2.084H27.917A2.09,2.09,0,0,0,30,160.658Zm-2.916-.417L15.208,153.116a.278.278,0,0,1-.417,0L2.917,141.908Zm1.25,18.75a.417.417,0,0,1-.417.417H2.084a.417.417,0,0,1-.417-.417V143.034l12,11.374a1.938,1.938,0,0,0,1.292.5,2.041,2.041,0,0,0,1.333-.5l12.042-11.374Z\" fill=\"#7f2629\"><\/path>\n  <\/g>\n<\/svg>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-14240af\" data-id=\"14240af\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a7506bb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a7506bb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Courriel<\/strong><br \/><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"mailto:support@srvcanadavrs.ca\">support@srvcanadavrs.ca<\/a><\/span><br \/><span style=\"font-size: 14px;\">R\u00e9ponse dans les 2 jours ouvrables<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-cd70798 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cd70798\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-bca385b\" data-id=\"bca385b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d04a734 elementor-widget elementor-widget-jet-inline-svg\" data-id=\"d04a734\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-inline-svg.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-jet-inline-svg jet-elements\"><div class=\"jet-inline-svg__wrapper\"><div class=\"jet-inline-svg\"><div class=\"jet-inline-svg__inner\"><?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"30\" height=\"30\" viewBox=\"0 0 30 30\">\n  <g id=\"Phone_Icon\" transform=\"translate(0 -227.017)\">\n    <path id=\"Path_171\" data-name=\"Path 171\" d=\"M0,251.3a4.347,4.347,0,0,0,1.191,2.783l.113.113c.061.061.122.13.183.2s.1.122.174.191c1.5,1.73,3.226,2.435,5.922,2.435,4.426,0,9.791-2.809,14.722-7.7,4.887-4.9,7.7-10.261,7.7-14.722a7.138,7.138,0,0,0-2.435-5.93l-.391-.339a4.29,4.29,0,0,0-2.9-1.313,3.638,3.638,0,0,0-2.861,1.809l-3.235,4.643a2.97,2.97,0,0,0,.13,3.983l1.252,1.252a.949.949,0,0,1,.183,1.3,20.062,20.062,0,0,1-2.73,3.235l-.3.3a28.842,28.842,0,0,1-3.739,3.191.92.92,0,0,1-1.2-.139l-1.226-1.226a2.981,2.981,0,0,0-3.957-.261l-4.635,3.252A3.76,3.76,0,0,0,0,251.3m2.191.043a1.456,1.456,0,0,1,.687-1.3l4.591-3.035a1.3,1.3,0,0,1,1.678.078l1.478,1.435a2.3,2.3,0,0,0,3.139.209A48.442,48.442,0,0,0,18,244.982a44.284,44.284,0,0,0,3.6-4.087,2.242,2.242,0,0,0-.13-3.061l-1.452-1.444a1.279,1.279,0,0,1-.191-1.7l3.1-4.7a1.469,1.469,0,0,1,1.357-.757,2.448,2.448,0,0,1,1.53.644,2.056,2.056,0,0,1,.33.287,5.673,5.673,0,0,1,1.9,4.417c.078,3.73-2.774,9-7.252,13.435-4.374,4.374-9.374,7.07-13.1,7.07H7.539A5.788,5.788,0,0,1,3.1,253.174a1.73,1.73,0,0,0-.252-.278,2.322,2.322,0,0,1-.661-1.556\" transform=\"translate(0 0)\" fill=\"#7f2629\"><\/path>\n  <\/g>\n<\/svg>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1e3994e\" data-id=\"1e3994e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25bff7d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"25bff7d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>T\u00e9l\u00e9phone (fran\u00e7ais et anglais)<\/strong><br \/><span style=\"text-decoration: underline;\"><a href=\"tel:18009585956\">1 (800) 958-5856<\/a><\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-744a70b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"744a70b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bureau de l\u2019ACS<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-df44d0c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"df44d0c\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3c4baa8\" data-id=\"3c4baa8\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ffd04f elementor-widget elementor-widget-jet-inline-svg\" data-id=\"9ffd04f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-inline-svg.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-jet-inline-svg jet-elements\"><div class=\"jet-inline-svg__wrapper\"><div class=\"jet-inline-svg\"><div class=\"jet-inline-svg__inner\"><?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"30\" height=\"30\" viewBox=\"0 0 30 30\">\n  <g id=\"Phone_Icon\" transform=\"translate(0 -227.017)\">\n    <path id=\"Path_171\" data-name=\"Path 171\" d=\"M0,251.3a4.347,4.347,0,0,0,1.191,2.783l.113.113c.061.061.122.13.183.2s.1.122.174.191c1.5,1.73,3.226,2.435,5.922,2.435,4.426,0,9.791-2.809,14.722-7.7,4.887-4.9,7.7-10.261,7.7-14.722a7.138,7.138,0,0,0-2.435-5.93l-.391-.339a4.29,4.29,0,0,0-2.9-1.313,3.638,3.638,0,0,0-2.861,1.809l-3.235,4.643a2.97,2.97,0,0,0,.13,3.983l1.252,1.252a.949.949,0,0,1,.183,1.3,20.062,20.062,0,0,1-2.73,3.235l-.3.3a28.842,28.842,0,0,1-3.739,3.191.92.92,0,0,1-1.2-.139l-1.226-1.226a2.981,2.981,0,0,0-3.957-.261l-4.635,3.252A3.76,3.76,0,0,0,0,251.3m2.191.043a1.456,1.456,0,0,1,.687-1.3l4.591-3.035a1.3,1.3,0,0,1,1.678.078l1.478,1.435a2.3,2.3,0,0,0,3.139.209A48.442,48.442,0,0,0,18,244.982a44.284,44.284,0,0,0,3.6-4.087,2.242,2.242,0,0,0-.13-3.061l-1.452-1.444a1.279,1.279,0,0,1-.191-1.7l3.1-4.7a1.469,1.469,0,0,1,1.357-.757,2.448,2.448,0,0,1,1.53.644,2.056,2.056,0,0,1,.33.287,5.673,5.673,0,0,1,1.9,4.417c.078,3.73-2.774,9-7.252,13.435-4.374,4.374-9.374,7.07-13.1,7.07H7.539A5.788,5.788,0,0,1,3.1,253.174a1.73,1.73,0,0,0-.252-.278,2.322,2.322,0,0,1-.661-1.556\" transform=\"translate(0 0)\" fill=\"#7f2629\"><\/path>\n  <\/g>\n<\/svg>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-8aee845\" data-id=\"8aee845\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-206aae6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"206aae6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>1 (514) 476-6940<\/strong><br \/>Fran\u00e7ais et anglais<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3d03b84\" data-id=\"3d03b84\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03da712 uael-gf-ajax-yes uael-mobile-gf-button-center uael-gf-style-box uael-gf-input-size-sm uael-gf-enable-classes-no uael-gf-button-left uael-gf-btn-size-sm elementor-widget elementor-widget-uael-gf-styler\" data-id=\"03da712\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"uael-gf-styler.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"uael-gf-style uael-gf-check-style elementor-clickable\">\n\t\t<h3 class=\"uael-gf-form-title\">Communiquez avec nous.<\/h3>\n\t\t<script>\nvar gform;gform||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",function(){gform.scriptsLoaded=!0}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",function(){gform.themeScriptsLoaded=!0}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){gform.domLoaded=!0}),gform={domLoaded:!1,scriptsLoaded:!1,themeScriptsLoaded:!1,isFormEditor:()=>\"function\"==typeof InitializeEditor,callIfLoaded:function(o){return!(!gform.domLoaded||!gform.scriptsLoaded||!gform.themeScriptsLoaded&&!gform.isFormEditor()||(gform.isFormEditor()&&console.warn(\"The use of gform.initializeOnLoaded() is deprecated in the form editor context and will be removed in Gravity Forms 3.1.\"),o(),0))},initializeOnLoaded:function(o){gform.callIfLoaded(o)||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",()=>{gform.scriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),document.addEventListener(\"gform\/theme\/scripts_loaded\",()=>{gform.themeScriptsLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",()=>{gform.domLoaded=!0,gform.callIfLoaded(o)}))},hooks:{action:{},filter:{}},addAction:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"action\",o,r,e,t)},addFilter:function(o,r,e,t){gform.addHook(\"filter\",o,r,e,t)},doAction:function(o){gform.doHook(\"action\",o,arguments)},applyFilters:function(o){return gform.doHook(\"filter\",o,arguments)},removeAction:function(o,r){gform.removeHook(\"action\",o,r)},removeFilter:function(o,r,e){gform.removeHook(\"filter\",o,r,e)},addHook:function(o,r,e,t,n){null==gform.hooks[o][r]&&(gform.hooks[o][r]=[]);var d=gform.hooks[o][r];null==n&&(n=r+\"_\"+d.length),gform.hooks[o][r].push({tag:n,callable:e,priority:t=null==t?10:t})},doHook:function(r,o,e){var t;if(e=Array.prototype.slice.call(e,1),null!=gform.hooks[r][o]&&((o=gform.hooks[r][o]).sort(function(o,r){return o.priority-r.priority}),o.forEach(function(o){\"function\"!=typeof(t=o.callable)&&(t=window[t]),\"action\"==r?t.apply(null,e):e[0]=t.apply(null,e)})),\"filter\"==r)return e[0]},removeHook:function(o,r,t,n){var e;null!=gform.hooks[o][r]&&(e=(e=gform.hooks[o][r]).filter(function(o,r,e){return!!(null!=n&&n!=o.tag||null!=t&&t!=o.priority)}),gform.hooks[o][r]=e)}});\n<\/script>\n\n                <div class='gf_browser_gecko gform_wrapper gform_legacy_markup_wrapper gform-theme--no-framework' data-form-theme='legacy' data-form-index='0' id='gform_wrapper_46' style='display:none'><div id='gf_46' class='gform_anchor' tabindex='-1'><\/div><form method='post' enctype='multipart\/form-data' target='gform_ajax_frame_46' id='gform_46'  action='\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27159#gf_46' data-formid='46' novalidate>\n                        <div class='gform-body gform_body'><ul id='gform_fields_46' class='gform_fields top_label form_sublabel_below description_below validation_below'><li id=\"field_46_9\" class=\"gfield gfield--type-honeypot gform_validation_container field_sublabel_below gfield--has-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_46_9'>URL<\/label><div class='ginput_container'><input name='input_9' id='input_46_9' type='text' value='' autocomplete='new-password'\/><\/div><div class='gfield_description' id='gfield_description_46_9'>Ce champ n\u2019est utilis\u00e9 qu\u2019\u00e0 des fins de validation et devrait rester inchang\u00e9.<\/div><\/li><li id=\"field_46_1\" class=\"gfield gfield--type-name gfield--input-type-name gfield_contains_required field_sublabel_hidden_label gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label gfield_label_before_complex' >Nom<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_complex ginput_container ginput_container--name no_prefix has_first_name no_middle_name has_last_name no_suffix gf_name_has_2 ginput_container_name gform-grid-row' id='input_46_1'>\n                            \n                            <span id='input_46_1_3_container' class='name_first gform-grid-col gform-grid-col--size-auto' >\n                                                    <input type='text' name='input_1.3' id='input_46_1_3' value='' tabindex='2'  aria-required='true'   placeholder='Nom*'  \/>\n                                                    <label for='input_46_1_3' class='gform-field-label gform-field-label--type-sub hidden_sub_label screen-reader-text'>Pr\u00e9nom<\/label>\n                                                <\/span>\n                            \n                            <span id='input_46_1_6_container' class='name_last gform-grid-col gform-grid-col--size-auto' >\n                                                    <input type='text' name='input_1.6' id='input_46_1_6' value='' tabindex='4'  aria-required='true'   placeholder='Pr\u00e9nom*'  \/>\n                                                    <label for='input_46_1_6' class='gform-field-label gform-field-label--type-sub hidden_sub_label screen-reader-text'>Nom<\/label>\n                                                <\/span>\n                            \n                        <\/div><\/li><li id=\"field_46_2\" class=\"gfield gfield--type-email gfield--input-type-email gf_simple_horizontal gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_above field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_46_2'>Adresse courriel<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_email'>\n                            <input name='input_2' id='input_46_2' type='email' value='' class='large' tabindex='6'  placeholder='Adresse courriel' aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"  \/>\n                        <\/div><\/li><li id=\"field_46_7\" class=\"gfield gfield--type-textarea gfield--input-type-textarea gfield_contains_required field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_46_7'>Message<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_asterisk\">*<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_textarea'><textarea name='input_7' id='input_46_7' class='textarea medium' tabindex='7'   placeholder='Message*' aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   rows='10' cols='50'><\/textarea><\/div><\/li><li id=\"field_46_8\" class=\"gfield gfield--type-captcha gfield--input-type-captcha gfield--width-full field_sublabel_below gfield--no-description field_description_below field_validation_below gfield_visibility_visible\"  ><label class='gfield_label gform-field-label' for='input_46_8'>CAPTCHA<\/label><div id='input_46_8' class='ginput_container ginput_recaptcha' data-sitekey='6LdxugkrAAAAAES1jnxaaJqIuY7hjz1RUUpbXGiE'  data-theme='light' data-tabindex='8'  data-badge=''><\/div><\/li><\/ul><\/div>\n        <div class='gform-footer gform_footer top_label'> <input type='submit' id='gform_submit_button_46' class='gform_button button' onclick='gform.submission.handleButtonClick(this);' data-submission-type='submit' value='Soumettre' tabindex='9' \/> <input type='hidden' name='gform_ajax' value='form_id=46&amp;title=&amp;description=&amp;tabindex=1&amp;theme=legacy&amp;styles=[]&amp;hash=ae3ba7dc6aa82743ce2c9a8e1f093912' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submission_method' data-js='gform_submission_method_46' value='iframe' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_theme' data-js='gform_theme_46' id='gform_theme_46' value='legacy' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_style_settings' data-js='gform_style_settings_46' id='gform_style_settings_46' value='[]' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_46' value='1' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='46' \/>\n            \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_currency' data-currency='CAD' value='92jUR3cgeMEiE88X6RwZ0HWN71wUfEvVQpnZOjcoAsIOgY6cUNS+OkrbU4JgGRZnNh4KnqDbsuHhwtg0Eiei2bnebLHn2lUcG5\/msMVh8KEAhYE=' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_46' value='WyJbXSIsIjc4ZTNhM2YyN2U5YTE0OGVlMDhmNmVmZTNlOTk2NTNiIl0=' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_46' id='gform_target_page_number_46' value='0' \/>\n            <input type='hidden' autocomplete='off' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_46' id='gform_source_page_number_46' value='1' \/>\n            <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' \/>\n            \n        <\/div>\n                        <\/form>\n                        <\/div>\n\t\t                <iframe style='display:none;width:0px;height:0px;' src='about:blank' name='gform_ajax_frame_46' id='gform_ajax_frame_46' title='Cette iframe contient la logique n\u00e9cessaire pour manipuler Gravity Forms avec Ajax.'><\/iframe>\n\t\t                <script>\ngform.initializeOnLoaded( function() {gformInitSpinner( 46, 'https:\/\/srvcanadavrs.ca\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', true );jQuery('#gform_ajax_frame_46').on('load',function(){var contents = jQuery(this).contents().find('*').html();var is_postback = contents.indexOf('GF_AJAX_POSTBACK') >= 0;if(!is_postback){return;}var form_content = jQuery(this).contents().find('#gform_wrapper_46');var is_confirmation = jQuery(this).contents().find('#gform_confirmation_wrapper_46').length > 0;var is_redirect = contents.indexOf('gformRedirect(){') >= 0;var is_form = form_content.length > 0 && ! is_redirect && ! is_confirmation;var mt = parseInt(jQuery('html').css('margin-top'), 10) + parseInt(jQuery('body').css('margin-top'), 10) + 100;if(is_form){form_content.find('form').css('opacity', 0);jQuery('#gform_wrapper_46').html(form_content.html());if(form_content.hasClass('gform_validation_error')){jQuery('#gform_wrapper_46').addClass('gform_validation_error');} else {jQuery('#gform_wrapper_46').removeClass('gform_validation_error');}setTimeout( function() { \/* delay the scroll by 50 milliseconds to fix a bug in chrome *\/ jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gform_wrapper_46').offset().top - mt); }, 50 );if(window['gformInitDatepicker']) {gformInitDatepicker();}if(window['gformInitPriceFields']) {gformInitPriceFields();}var current_page = jQuery('#gform_source_page_number_46').val();gformInitSpinner( 46, 'https:\/\/srvcanadavrs.ca\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg', true );jQuery(document).trigger('gform_page_loaded', [46, current_page]);window['gf_submitting_46'] = false;}else if(!is_redirect){var confirmation_content = jQuery(this).contents().find('.GF_AJAX_POSTBACK').html();if(!confirmation_content){confirmation_content = contents;}jQuery('#gform_wrapper_46').replaceWith(confirmation_content);jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gf_46').offset().top - mt);jQuery(document).trigger('gform_confirmation_loaded', [46]);window['gf_submitting_46'] = false;wp.a11y.speak(jQuery('#gform_confirmation_message_46').text());}else{jQuery('#gform_46').append(contents);if(window['gformRedirect']) {gformRedirect();}}jQuery(document).trigger(\"gform_pre_post_render\", [{ formId: \"46\", currentPage: \"current_page\", abort: function() { this.preventDefault(); } }]);        if (event && event.defaultPrevented) {                return;        }        const gformWrapperDiv = document.getElementById( \"gform_wrapper_46\" );        if ( gformWrapperDiv ) {            const visibilitySpan = document.createElement( \"span\" );            visibilitySpan.id = \"gform_visibility_test_46\";            gformWrapperDiv.insertAdjacentElement( \"afterend\", visibilitySpan );        }        const visibilityTestDiv = document.getElementById( \"gform_visibility_test_46\" );        let postRenderFired = false;        function triggerPostRender() {            if ( postRenderFired ) {                return;            }            postRenderFired = true;            gform.core.triggerPostRenderEvents( 46, current_page );            if ( visibilityTestDiv ) {                visibilityTestDiv.parentNode.removeChild( visibilityTestDiv );            }        }        function debounce( func, wait, immediate ) {            var timeout;            return function() {                var context = this, args = arguments;                var later = function() {                    timeout = null;                    if ( !immediate ) func.apply( context, args );                };                var callNow = immediate && !timeout;                clearTimeout( timeout );                timeout = setTimeout( later, wait );                if ( callNow ) func.apply( context, args );            };        }        const debouncedTriggerPostRender = debounce( function() {            triggerPostRender();        }, 200 );        if ( visibilityTestDiv && visibilityTestDiv.offsetParent === null ) {            const observer = new MutationObserver( ( mutations ) => {                mutations.forEach( ( mutation ) => {                    if ( mutation.type === 'attributes' && visibilityTestDiv.offsetParent !== null ) {                        debouncedTriggerPostRender();                        observer.disconnect();                    }                });            });            observer.observe( document.body, {                attributes: true,                childList: false,                subtree: true,                attributeFilter: [ 'style', 'class' ],            });        } else {            triggerPostRender();        }    } );} );\n<\/script>\n\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0db6377 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0db6377\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;jet_parallax_layout_list&quot;:[]}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a48b541\" data-id=\"a48b541\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ceef19 elementor-widget elementor-widget-jet-inline-svg\" data-id=\"8ceef19\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"jet-inline-svg.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-jet-inline-svg jet-elements\"><div class=\"jet-inline-svg__wrapper\"><div class=\"jet-inline-svg\"><div class=\"jet-inline-svg__inner\"><?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?>\n<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"85.676\" height=\"80\" viewBox=\"0 0 85.676 80\">\n  <g id=\"Media_Icon\" transform=\"translate(-10.2 -12.6)\">\n    <path id=\"Path_195\" data-name=\"Path 195\" d=\"M63.319,76.857a1.164,1.164,0,0,0,.535.107,1.522,1.522,0,0,0,.643-.214l9.317-5.569a1.278,1.278,0,0,0,.535-.964,1.125,1.125,0,0,0-.535-.964L64.5,63.684a1.16,1.16,0,0,0-1.178,0,1.426,1.426,0,0,0-.643.964V75.786A1.075,1.075,0,0,0,63.319,76.857ZM65.033,66.79l5.89,3.534-5.89,3.534ZM40.08,28.129H51.646a1.178,1.178,0,0,0,0-2.356H40.08A1.189,1.189,0,0,0,38.9,26.951,1.124,1.124,0,0,0,40.08,28.129Zm0,9.424h22.7a1.178,1.178,0,0,0,0-2.356H40.08a1.178,1.178,0,1,0,0,2.356ZM23.587,74.394a5.141,5.141,0,0,0,0-10.281,5.141,5.141,0,0,0,0,10.281Zm0-8.032A2.892,2.892,0,1,1,20.7,69.253,3.025,3.025,0,0,1,23.587,66.362Zm71.218-22.6H74.35V26.737a1.216,1.216,0,0,0-.321-.857L60.749,12.921a1.216,1.216,0,0,0-.857-.321H30.548a1.189,1.189,0,0,0-1.178,1.178V57.473H11.378A1.189,1.189,0,0,0,10.2,58.651V91.422A1.188,1.188,0,0,0,11.378,92.6H51.539a1.189,1.189,0,0,0,1.178-1.178V87.567H94.7a1.189,1.189,0,0,0,1.178-1.178V44.943A1.1,1.1,0,0,0,94.805,43.765ZM60.749,16.241,70.6,25.88H60.749ZM31.726,14.956H58.393V26.951a1.189,1.189,0,0,0,1.178,1.178H71.994V43.765H40.08A1.189,1.189,0,0,0,38.9,44.943v12.1a.644.644,0,0,0,.107.428H31.726ZM50.468,90.351H12.556V88.53L20.7,80.391l4.177,4.177a1.165,1.165,0,0,0,1.606,0l13.28-13.28L50.468,82Zm0-11.673-9.853-9.853a1.165,1.165,0,0,0-1.606,0L25.729,82.1l-4.177-4.177a1.165,1.165,0,0,0-1.606,0L12.663,85.21V59.829h37.8Zm43.159,6.64H52.717V58.651a1.189,1.189,0,0,0-1.178-1.178H41.15c0-.107.107-.321.107-.428V54.26H93.627V85.318Zm0-33.307H41.258v-5.89H93.627v5.89Z\" transform=\"translate(0 0)\" fill=\"#7f2629\"><\/path>\n  <\/g>\n<\/svg>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71650ec elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"71650ec\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pour les questions relatives aux m\u00e9dias ou \u00e0 l\u2019accessibilit\u00e9, veuillez envoyer un courriel \u00e0\u00a0:\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-780e076 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"780e076\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"mailto:communications@cav-acs.ca\"><span style=\"text-decoration: underline;\">communications@cav-acs.ca<\/span><\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous joindre Connectons ensemble Service \u00e0 la client\u00e8le Chat en directLe chat en direct est disponible pendant les heures d\u2019ouverture du service \u00e0 la client\u00e8le sur les versions les plus [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-27159","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/srvcanadavrs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/srvcanadavrs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/srvcanadavrs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/srvcanadavrs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/srvcanadavrs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27159"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/srvcanadavrs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27159\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31098,"href":"https:\/\/srvcanadavrs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/27159\/revisions\/31098"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/srvcanadavrs.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}