September 2018 | Deaf Awareness Month, Canada

SRV Canada VRS unites people.

Come and meet Community Outreach Specialists and Customer Service Representatives who will provide information and technical support about Canada Video Relay Service.

Let’s celebrate Deaf Awareness Month together!

Come to the events to:

  • Get a new VRS number
  • Share your feedback on SRV Canada VRS
  • Learn more about SRV Canada VRS and how it works
  • Ask questions, and get technical support

Surrey, BC | Saturday, September 8th | 12:30 p.m. – 8 p.m. PST
Booth at 40th Annual Cornfest, Bear Creek Pavillion

Ottawa, ON | Saturday, September 8th | 2 p.m. – 5 p.m. EST
Workshop at Heartwood House (Sanctuary Room), 400 MacArthur Avenue

South Surrey, BC | Sunday, September 9th | 8:30 a.m. – 5 p.m. PST
Booth at 6th Annual Kickball, Sunnyside Park

Edmonton, AB | Friday, September 14th – Saturday, September 15th | 10 a.m. – 5 p.m. MST
Booth at ATB Financial Arts Barns

Edmonton, AB | Saturday, September 15th | 1 p.m. – 1:30 p.m. MST
Presentation at ATB Financial Arts Barns

Ottawa, ON | Thursday, September 20th | 4 p.m. – 6 p.m. EST
Canadian Administrator of VRS’ Open House at 200 Elgin Street, Suite 1102

Laval-des-Rapides, QC | Thursday, September 20th | 4:30 p.m. – 8 p.m. EST
Workshop and Booth at Open House and Community Centre, 387 Boulevard des Prairies

Ottawa, ON | Friday, September 21st | 10 a.m. – 8 p.m. EST
Booth at Canada Deaf Expo, Carleton University (Norm Fenn Gym), 1125 Colonel By Drive

Victoria, BC | Friday, September 21st | 3 p.m. to 6 p.m. PST
Workshop at Victoria’s Island Deaf and Hard of Hearing Center, #130-1555 McKenzie Avenue

St. John’s, NL | Friday, September 21st, 7 p.m. – 10 p.m. NLST | Saturday, September 22nd, 10 a.m. – 5 p.m. NLST
Booth at The Hampton Inn & Suites, 411 Stavanger Drive

Victoria, BC | Saturday, September 22nd | 8 a.m. to 12 p.m. & 2:30 – 10:30 p.m. PST
Booth at Victoria Event Centre, 1415 Broad St., Lkwungen Territory

St. John’s, NL | Saturday, September 22nd, 3 p.m. – 4 p.m. NLST
Presentation at The Hampton Inn & Suites, 411 Stavanger Drive

Winnipeg, MB | Sunday, September 23rd | 1 p.m. to 4 p.m. CST
Booth at Tri-Deaf Church Worship Service, Deaf Centre Manitoba (Lobby), 101-285 Pembina Hwy

Winnipeg, MB | Wednesday, September 26th | 2 p.m. to 4 p.m. CST
Workshop at R.E.E.S. Employment Agency, 305-1200 Portage Avenue

Winnipeg, MB | Wednesday, September 26th | 5 p.m. to 9:30 p.m. CST
Booth at Deaf Centre Manitoba Evening Event, Deaf Centre Manitoba (Lobby), 101-285 Pembina Hwy

Winnipeg, MB | Friday, September 28th | 12:30 p.m. to 4 p.m. CST
Drop-in Session and Presentation at Winnipeg Seniors Club, Deaf Centre Manitoba (Lobby), 101-285 Pembina Hwy

Winnipeg, MB | Friday, September 28th | 4 p.m. to 7 p.m. CST
Booth at Manitoba Deaf Association’s Banquet Celebration, Deaf Centre Manitoba (Lobby), 101-285 Pembina Hwy

Winnipeg, MB | Saturday, September 29th | 7 p.m. to 10 p.m. CST
Presentation and Customer Support at Bingo Bowling, St. James Lanes, 1805 Portage Avenue

More events to come!

PGlmcmFtZSBzcmM9Imh0dHBzOi8vcGxheWVyLnZpbWVvLmNvbS92aWRlby8xODQ0MzQxMjU/YXV0b3BsYXk9dHJ1ZSIgd2lkdGg9IjEyODAiIGhlaWdodD0iNzIwIiBmcmFtZWJvcmRlcj0iMCIgd2Via2l0YWxsb3dmdWxsc2NyZWVuIG1vemFsbG93ZnVsbHNjcmVlbiBhbGxvd2Z1bGxzY3JlZW4+PC9pZnJhbWU+
PGlmcmFtZSBzcmM9Imh0dHBzOi8vcGxheWVyLnZpbWVvLmNvbS92aWRlby8xODQ0MzQxMjY/YXV0b3BsYXk9dHJ1ZSIgd2lkdGg9IjEyODAiIGhlaWdodD0iNzIwIiBmcmFtZWJvcmRlcj0iMCIgd2Via2l0YWxsb3dmdWxsc2NyZWVuIG1vemFsbG93ZnVsbHNjcmVlbiBhbGxvd2Z1bGxzY3JlZW4+PC9pZnJhbWU+
CiAgICAgICAgICAgICAgICA8ZGl2IGNsYXNzPSdnZl9icm93c2VyX3Vua25vd24gZ2Zvcm1fd3JhcHBlcicgaWQ9J2dmb3JtX3dyYXBwZXJfNScgPjxkaXYgaWQ9J2dmXzUnIGNsYXNzPSdnZm9ybV9hbmNob3InIHRhYmluZGV4PSctMSc+PC9kaXY+PGZvcm0gbWV0aG9kPSdwb3N0JyBlbmN0eXBlPSdtdWx0aXBhcnQvZm9ybS1kYXRhJyB0YXJnZXQ9J2dmb3JtX2FqYXhfZnJhbWVfNScgaWQ9J2dmb3JtXzUnICBhY3Rpb249Jy9lbi9ldmVudHMvc2VwdGVtYmVyLTIwMTgtZGVhZi1hd2FyZW5lc3MtbW9udGgtY2FuYWRhLyNnZl81Jz48ZGl2IGNsYXNzPSJpbnYtcmVjYXB0Y2hhLWhvbGRlciI+PC9kaXY+CiAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIDxkaXYgY2xhc3M9J2dmb3JtX2JvZHknPjx1bCBpZD0nZ2Zvcm1fZmllbGRzXzUnIGNsYXNzPSdnZm9ybV9maWVsZHMgdG9wX2xhYmVsIGZvcm1fc3VibGFiZWxfYmVsb3cgZGVzY3JpcHRpb25fYmVsb3cnPjxsaSBpZD0nZmllbGRfNV8xJyAgY2xhc3M9J2dmaWVsZCBnZl9sZWZ0X2hhbGYgZ2ZpZWxkX2NvbnRhaW5zX3JlcXVpcmVkIGZpZWxkX3N1YmxhYmVsX2JlbG93IGZpZWxkX2Rlc2NyaXB0aW9uX2JlbG93IGdmaWVsZF92aXNpYmlsaXR5X3Zpc2libGUnID48bGFiZWwgY2xhc3M9J2dmaWVsZF9sYWJlbCcgZm9yPSdpbnB1dF81XzEnID5OYW1lPHNwYW4gY2xhc3M9J2dmaWVsZF9yZXF1aXJlZCc+Kjwvc3Bhbj48L2xhYmVsPjxkaXYgY2xhc3M9J2dpbnB1dF9jb250YWluZXIgZ2lucHV0X2NvbnRhaW5lcl90ZXh0Jz48aW5wdXQgbmFtZT0naW5wdXRfMScgaWQ9J2lucHV0XzVfMScgdHlwZT0ndGV4dCcgdmFsdWU9JycgY2xhc3M9J21lZGl1bScgICAgIGFyaWEtcmVxdWlyZWQ9InRydWUiIGFyaWEtaW52YWxpZD0iZmFsc2UiIC8+PC9kaXY+PC9saT48bGkgaWQ9J2ZpZWxkXzVfNCcgIGNsYXNzPSdnZmllbGQgZ2ZfcmlnaHRfaGFsZiBnZmllbGRfY29udGFpbnNfcmVxdWlyZWQgZmllbGRfc3VibGFiZWxfYmVsb3cgZmllbGRfZGVzY3JpcHRpb25fYmVsb3cgZ2ZpZWxkX3Zpc2liaWxpdHlfdmlzaWJsZScgPjxsYWJlbCBjbGFzcz0nZ2ZpZWxkX2xhYmVsJyBmb3I9J2lucHV0XzVfNCcgPjEwLURpZ2l0IE51bWJlcjxzcGFuIGNsYXNzPSdnZmllbGRfcmVxdWlyZWQnPio8L3NwYW4+PC9sYWJlbD48ZGl2IGNsYXNzPSdnaW5wdXRfY29udGFpbmVyIGdpbnB1dF9jb250YWluZXJfcGhvbmUnPjxpbnB1dCBuYW1lPSdpbnB1dF80JyBpZD0naW5wdXRfNV80JyB0eXBlPSd0ZXh0JyB2YWx1ZT0nJyBjbGFzcz0nbWVkaXVtJyAgIGFyaWEtcmVxdWlyZWQ9InRydWUiIGFyaWEtaW52YWxpZD0iZmFsc2UiICAvPjwvZGl2PjwvbGk+PGxpIGlkPSdmaWVsZF81XzUnICBjbGFzcz0nZ2ZpZWxkIGdmb3JtX3ZhbGlkYXRpb25fY29udGFpbmVyIGZpZWxkX3N1YmxhYmVsX2JlbG93IGZpZWxkX2Rlc2NyaXB0aW9uX2JlbG93IGdmaWVsZF92aXNpYmlsaXR5X3Zpc2libGUnID48bGFiZWwgY2xhc3M9J2dmaWVsZF9sYWJlbCcgZm9yPSdpbnB1dF81XzUnID5Db21tZW50czwvbGFiZWw+PGRpdiBjbGFzcz0nZ2lucHV0X2NvbnRhaW5lcic+PGlucHV0IG5hbWU9J2lucHV0XzUnIGlkPSdpbnB1dF81XzUnIHR5cGU9J3RleHQnIHZhbHVlPScnIC8+PC9kaXY+PGRpdiBjbGFzcz0nZ2ZpZWxkX2Rlc2NyaXB0aW9uJyBpZD0nZ2ZpZWxkX2Rlc2NyaXB0aW9uX181Jz5UaGlzIGZpZWxkIGlzIGZvciB2YWxpZGF0aW9uIHB1cnBvc2VzIGFuZCBzaG91bGQgYmUgbGVmdCB1bmNoYW5nZWQuPC9kaXY+PC9saT4KICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIDwvdWw+PC9kaXY+CiAgICAgICAgPGRpdiBjbGFzcz0nZ2Zvcm1fZm9vdGVyIHRvcF9sYWJlbCc+IDxpbnB1dCB0eXBlPSdzdWJtaXQnIGlkPSdnZm9ybV9zdWJtaXRfYnV0dG9uXzUnIGNsYXNzPSdnZm9ybV9idXR0b24gYnV0dG9uJyB2YWx1ZT0nU1VCTUlUJyAgb25jbGljaz0naWYod2luZG93WyJnZl9zdWJtaXR0aW5nXzUiXSl7cmV0dXJuIGZhbHNlO30gIHdpbmRvd1siZ2Zfc3VibWl0dGluZ181Il09dHJ1ZTsgICcgb25rZXlwcmVzcz0naWYoIGV2ZW50LmtleUNvZGUgPT0gMTMgKXsgaWYod2luZG93WyJnZl9zdWJtaXR0aW5nXzUiXSl7cmV0dXJuIGZhbHNlO30gd2luZG93WyJnZl9zdWJtaXR0aW5nXzUiXT10cnVlOyAgalF1ZXJ5KCIjZ2Zvcm1fNSIpLnRyaWdnZXIoInN1Ym1pdCIsW3RydWVdKTsgfScgLz4gPGlucHV0IHR5cGU9J2hpZGRlbicgbmFtZT0nZ2Zvcm1fYWpheCcgdmFsdWU9J2Zvcm1faWQ9NSZhbXA7dGl0bGU9JmFtcDtkZXNjcmlwdGlvbj0mYW1wO3RhYmluZGV4PTAnIC8+CiAgICAgICAgICAgIDxpbnB1dCB0eXBlPSdoaWRkZW4nIGNsYXNzPSdnZm9ybV9oaWRkZW4nIG5hbWU9J2lzX3N1Ym1pdF81JyB2YWx1ZT0nMScgLz4KICAgICAgICAgICAgPGlucHV0IHR5cGU9J2hpZGRlbicgY2xhc3M9J2dmb3JtX2hpZGRlbicgbmFtZT0nZ2Zvcm1fc3VibWl0JyB2YWx1ZT0nNScgLz4KICAgICAgICAgICAgCiAgICAgICAgICAgIDxpbnB1dCB0eXBlPSdoaWRkZW4nIGNsYXNzPSdnZm9ybV9oaWRkZW4nIG5hbWU9J2dmb3JtX3VuaXF1ZV9pZCcgdmFsdWU9JycgLz4KICAgICAgICAgICAgPGlucHV0IHR5cGU9J2hpZGRlbicgY2xhc3M9J2dmb3JtX2hpZGRlbicgbmFtZT0nc3RhdGVfNScgdmFsdWU9J1d5SmJYU0lzSW1NNU5XRTBNemd4TVRnd1pXTmlZamhtWkRRMFkySTJPV015Wm1ZelpqRm1JbDA9JyAvPgogICAgICAgICAgICA8aW5wdXQgdHlwZT0naGlkZGVuJyBjbGFzcz0nZ2Zvcm1faGlkZGVuJyBuYW1lPSdnZm9ybV90YXJnZXRfcGFnZV9udW1iZXJfNScgaWQ9J2dmb3JtX3RhcmdldF9wYWdlX251bWJlcl81JyB2YWx1ZT0nMCcgLz4KICAgICAgICAgICAgPGlucHV0IHR5cGU9J2hpZGRlbicgY2xhc3M9J2dmb3JtX2hpZGRlbicgbmFtZT0nZ2Zvcm1fc291cmNlX3BhZ2VfbnVtYmVyXzUnIGlkPSdnZm9ybV9zb3VyY2VfcGFnZV9udW1iZXJfNScgdmFsdWU9JzEnIC8+CiAgICAgICAgICAgIDxpbnB1dCB0eXBlPSdoaWRkZW4nIG5hbWU9J2dmb3JtX2ZpZWxkX3ZhbHVlcycgdmFsdWU9JycgLz4KICAgICAgICAgICAgCiAgICAgICAgPC9kaXY+CiAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIDwvZm9ybT4KICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgPC9kaXY+CiAgICAgICAgICAgICAgICA8aWZyYW1lIHN0eWxlPSdkaXNwbGF5Om5vbmU7d2lkdGg6MHB4O2hlaWdodDowcHg7JyBzcmM9J2Fib3V0OmJsYW5rJyBuYW1lPSdnZm9ybV9hamF4X2ZyYW1lXzUnIGlkPSdnZm9ybV9hamF4X2ZyYW1lXzUnPlRoaXMgaWZyYW1lIGNvbnRhaW5zIHRoZSBsb2dpYyByZXF1aXJlZCB0byBoYW5kbGUgQWpheCBwb3dlcmVkIEdyYXZpdHkgRm9ybXMuPC9pZnJhbWU+CiAgICAgICAgICAgICAgICA8c2NyaXB0IHR5cGU9J3RleHQvamF2YXNjcmlwdCc+alF1ZXJ5KGRvY3VtZW50KS5yZWFkeShmdW5jdGlvbigkKXtnZm9ybUluaXRTcGlubmVyKCA1LCAnaHR0cHM6Ly9zcnZjYW5hZGF2cnMuY2Evd3AtY29udGVudC9wbHVnaW5zL2dyYXZpdHlmb3Jtcy9pbWFnZXMvc3Bpbm5lci5naWYnICk7alF1ZXJ5KCcjZ2Zvcm1fYWpheF9mcmFtZV81Jykub24oJ2xvYWQnLGZ1bmN0aW9uKCl7dmFyIGNvbnRlbnRzID0galF1ZXJ5KHRoaXMpLmNvbnRlbnRzKCkuZmluZCgnKicpLmh0bWwoKTt2YXIgaXNfcG9zdGJhY2sgPSBjb250ZW50cy5pbmRleE9mKCdHRl9BSkFYX1BPU1RCQUNLJykgPj0gMDtpZighaXNfcG9zdGJhY2spe3JldHVybjt9dmFyIGZvcm1fY29udGVudCA9IGpRdWVyeSh0aGlzKS5jb250ZW50cygpLmZpbmQoJyNnZm9ybV93cmFwcGVyXzUnKTt2YXIgaXNfY29uZmlybWF0aW9uID0galF1ZXJ5KHRoaXMpLmNvbnRlbnRzKCkuZmluZCgnI2dmb3JtX2NvbmZpcm1hdGlvbl93cmFwcGVyXzUnKS5sZW5ndGggPiAwO3ZhciBpc19yZWRpcmVjdCA9IGNvbnRlbnRzLmluZGV4T2YoJ2dmb3JtUmVkaXJlY3QoKXsnKSA+PSAwO3ZhciBpc19mb3JtID0gZm9ybV9jb250ZW50Lmxlbmd0aCA+IDAgJiYgISBpc19yZWRpcmVjdCAmJiAhIGlzX2NvbmZpcm1hdGlvbjtpZihpc19mb3JtKXtqUXVlcnkoJyNnZm9ybV93cmFwcGVyXzUnKS5odG1sKGZvcm1fY29udGVudC5odG1sKCkpO2lmKGZvcm1fY29udGVudC5oYXNDbGFzcygnZ2Zvcm1fdmFsaWRhdGlvbl9lcnJvcicpKXtqUXVlcnkoJyNnZm9ybV93cmFwcGVyXzUnKS5hZGRDbGFzcygnZ2Zvcm1fdmFsaWRhdGlvbl9lcnJvcicpO30gZWxzZSB7alF1ZXJ5KCcjZ2Zvcm1fd3JhcHBlcl81JykucmVtb3ZlQ2xhc3MoJ2dmb3JtX3ZhbGlkYXRpb25fZXJyb3InKTt9c2V0VGltZW91dCggZnVuY3Rpb24oKSB7IC8qIGRlbGF5IHRoZSBzY3JvbGwgYnkgNTAgbWlsbGlzZWNvbmRzIHRvIGZpeCBhIGJ1ZyBpbiBjaHJvbWUgKi8galF1ZXJ5KGRvY3VtZW50KS5zY3JvbGxUb3AoalF1ZXJ5KCcjZ2Zvcm1fd3JhcHBlcl81Jykub2Zmc2V0KCkudG9wKTsgfSwgNTAgKTtpZih3aW5kb3dbJ2dmb3JtSW5pdERhdGVwaWNrZXInXSkge2dmb3JtSW5pdERhdGVwaWNrZXIoKTt9aWYod2luZG93WydnZm9ybUluaXRQcmljZUZpZWxkcyddKSB7Z2Zvcm1Jbml0UHJpY2VGaWVsZHMoKTt9dmFyIGN1cnJlbnRfcGFnZSA9IGpRdWVyeSgnI2dmb3JtX3NvdXJjZV9wYWdlX251bWJlcl81JykudmFsKCk7Z2Zvcm1Jbml0U3Bpbm5lciggNSwgJ2h0dHBzOi8vc3J2Y2FuYWRhdnJzLmNhL3dwLWNvbnRlbnQvcGx1Z2lucy9ncmF2aXR5Zm9ybXMvaW1hZ2VzL3NwaW5uZXIuZ2lmJyApO2pRdWVyeShkb2N1bWVudCkudHJpZ2dlcignZ2Zvcm1fcGFnZV9sb2FkZWQnLCBbNSwgY3VycmVudF9wYWdlXSk7d2luZG93WydnZl9zdWJtaXR0aW5nXzUnXSA9IGZhbHNlO31lbHNlIGlmKCFpc19yZWRpcmVjdCl7dmFyIGNvbmZpcm1hdGlvbl9jb250ZW50ID0galF1ZXJ5KHRoaXMpLmNvbnRlbnRzKCkuZmluZCgnLkdGX0FKQVhfUE9TVEJBQ0snKS5odG1sKCk7aWYoIWNvbmZpcm1hdGlvbl9jb250ZW50KXtjb25maXJtYXRpb25fY29udGVudCA9IGNvbnRlbnRzO31zZXRUaW1lb3V0KGZ1bmN0aW9uKCl7alF1ZXJ5KCcjZ2Zvcm1fd3JhcHBlcl81JykucmVwbGFjZVdpdGgoY29uZmlybWF0aW9uX2NvbnRlbnQpO2pRdWVyeShkb2N1bWVudCkuc2Nyb2xsVG9wKGpRdWVyeSgnI2dmXzUnKS5vZmZzZXQoKS50b3ApO2pRdWVyeShkb2N1bWVudCkudHJpZ2dlcignZ2Zvcm1fY29uZmlybWF0aW9uX2xvYWRlZCcsIFs1XSk7d2luZG93WydnZl9zdWJtaXR0aW5nXzUnXSA9IGZhbHNlO30sIDUwKTt9ZWxzZXtqUXVlcnkoJyNnZm9ybV81JykuYXBwZW5kKGNvbnRlbnRzKTtpZih3aW5kb3dbJ2dmb3JtUmVkaXJlY3QnXSkge2dmb3JtUmVkaXJlY3QoKTt9fWpRdWVyeShkb2N1bWVudCkudHJpZ2dlcignZ2Zvcm1fcG9zdF9yZW5kZXInLCBbNSwgY3VycmVudF9wYWdlXSk7fSApO30gKTs8L3NjcmlwdD48c2NyaXB0IHR5cGU9J3RleHQvamF2YXNjcmlwdCc+IGpRdWVyeShkb2N1bWVudCkuYmluZCgnZ2Zvcm1fcG9zdF9yZW5kZXInLCBmdW5jdGlvbihldmVudCwgZm9ybUlkLCBjdXJyZW50UGFnZSl7aWYoZm9ybUlkID09IDUpIHtqUXVlcnkoJyNpbnB1dF81XzQnKS5tYXNrKCcoOTk5KSA5OTktOTk5OScpLmJpbmQoJ2tleXByZXNzJywgZnVuY3Rpb24oZSl7aWYoZS53aGljaCA9PSAxMyl7alF1ZXJ5KHRoaXMpLmJsdXIoKTt9IH0gKTt9IH0gKTtqUXVlcnkoZG9jdW1lbnQpLmJpbmQoJ2dmb3JtX3Bvc3RfY29uZGl0aW9uYWxfbG9naWMnLCBmdW5jdGlvbihldmVudCwgZm9ybUlkLCBmaWVsZHMsIGlzSW5pdCl7fSApOzwvc2NyaXB0PjxzY3JpcHQgdHlwZT0ndGV4dC9qYXZhc2NyaXB0Jz4galF1ZXJ5KGRvY3VtZW50KS5yZWFkeShmdW5jdGlvbigpe2pRdWVyeShkb2N1bWVudCkudHJpZ2dlcignZ2Zvcm1fcG9zdF9yZW5kZXInLCBbNSwgMV0pIH0gKTsgPC9zY3JpcHQ+
PERSONALIZE YOUR OWN
CANADA VRS CALLING CARD
Just add your name and 10-digit number. Print your sheet of calling cards, then trim and hand them out to colleagues, friends, and family.
CiAgICAgICAgICAgICAgICA8ZGl2IGNsYXNzPSdnZl9icm93c2VyX3Vua25vd24gZ2Zvcm1fd3JhcHBlcicgaWQ9J2dmb3JtX3dyYXBwZXJfNycgPjxkaXYgaWQ9J2dmXzcnIGNsYXNzPSdnZm9ybV9hbmNob3InIHRhYmluZGV4PSctMSc+PC9kaXY+PGZvcm0gbWV0aG9kPSdwb3N0JyBlbmN0eXBlPSdtdWx0aXBhcnQvZm9ybS1kYXRhJyB0YXJnZXQ9J2dmb3JtX2FqYXhfZnJhbWVfNycgaWQ9J2dmb3JtXzcnICBhY3Rpb249Jy9lbi9ldmVudHMvc2VwdGVtYmVyLTIwMTgtZGVhZi1hd2FyZW5lc3MtbW9udGgtY2FuYWRhLyNnZl83Jz48ZGl2IGNsYXNzPSJpbnYtcmVjYXB0Y2hhLWhvbGRlciI+PC9kaXY+CiAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIDxkaXYgY2xhc3M9J2dmb3JtX2JvZHknPjx1bCBpZD0nZ2Zvcm1fZmllbGRzXzcnIGNsYXNzPSdnZm9ybV9maWVsZHMgdG9wX2xhYmVsIGZvcm1fc3VibGFiZWxfYmVsb3cgZGVzY3JpcHRpb25fYmVsb3cnPjxsaSBpZD0nZmllbGRfN18xJyAgY2xhc3M9J2dmaWVsZCBnZl9sZWZ0X2hhbGYgZ2ZpZWxkX2NvbnRhaW5zX3JlcXVpcmVkIGZpZWxkX3N1YmxhYmVsX2JlbG93IGZpZWxkX2Rlc2NyaXB0aW9uX2JlbG93IGdmaWVsZF92aXNpYmlsaXR5X3Zpc2libGUnID48bGFiZWwgY2xhc3M9J2dmaWVsZF9sYWJlbCcgZm9yPSdpbnB1dF83XzEnID5Ob208c3BhbiBjbGFzcz0nZ2ZpZWxkX3JlcXVpcmVkJz4qPC9zcGFuPjwvbGFiZWw+PGRpdiBjbGFzcz0nZ2lucHV0X2NvbnRhaW5lciBnaW5wdXRfY29udGFpbmVyX3RleHQnPjxpbnB1dCBuYW1lPSdpbnB1dF8xJyBpZD0naW5wdXRfN18xJyB0eXBlPSd0ZXh0JyB2YWx1ZT0nJyBjbGFzcz0nbWVkaXVtJyAgICAgYXJpYS1yZXF1aXJlZD0idHJ1ZSIgYXJpYS1pbnZhbGlkPSJmYWxzZSIgLz48L2Rpdj48L2xpPjxsaSBpZD0nZmllbGRfN180JyAgY2xhc3M9J2dmaWVsZCBnZl9yaWdodF9oYWxmIGdmaWVsZF9jb250YWluc19yZXF1aXJlZCBmaWVsZF9zdWJsYWJlbF9iZWxvdyBmaWVsZF9kZXNjcmlwdGlvbl9iZWxvdyBnZmllbGRfdmlzaWJpbGl0eV92aXNpYmxlJyA+PGxhYmVsIGNsYXNzPSdnZmllbGRfbGFiZWwnIGZvcj0naW5wdXRfN180JyA+TnVtw6lybyDDoCAxMCBjaGlmZnJlczxzcGFuIGNsYXNzPSdnZmllbGRfcmVxdWlyZWQnPio8L3NwYW4+PC9sYWJlbD48ZGl2IGNsYXNzPSdnaW5wdXRfY29udGFpbmVyIGdpbnB1dF9jb250YWluZXJfcGhvbmUnPjxpbnB1dCBuYW1lPSdpbnB1dF80JyBpZD0naW5wdXRfN180JyB0eXBlPSd0ZXh0JyB2YWx1ZT0nJyBjbGFzcz0nbWVkaXVtJyAgIGFyaWEtcmVxdWlyZWQ9InRydWUiIGFyaWEtaW52YWxpZD0iZmFsc2UiICAvPjwvZGl2PjwvbGk+PGxpIGlkPSdmaWVsZF83XzUnICBjbGFzcz0nZ2ZpZWxkIGdmb3JtX3ZhbGlkYXRpb25fY29udGFpbmVyIGZpZWxkX3N1YmxhYmVsX2JlbG93IGZpZWxkX2Rlc2NyaXB0aW9uX2JlbG93IGdmaWVsZF92aXNpYmlsaXR5X3Zpc2libGUnID48bGFiZWwgY2xhc3M9J2dmaWVsZF9sYWJlbCcgZm9yPSdpbnB1dF83XzUnID5QaG9uZTwvbGFiZWw+PGRpdiBjbGFzcz0nZ2lucHV0X2NvbnRhaW5lcic+PGlucHV0IG5hbWU9J2lucHV0XzUnIGlkPSdpbnB1dF83XzUnIHR5cGU9J3RleHQnIHZhbHVlPScnIC8+PC9kaXY+PGRpdiBjbGFzcz0nZ2ZpZWxkX2Rlc2NyaXB0aW9uJyBpZD0nZ2ZpZWxkX2Rlc2NyaXB0aW9uX181Jz5UaGlzIGZpZWxkIGlzIGZvciB2YWxpZGF0aW9uIHB1cnBvc2VzIGFuZCBzaG91bGQgYmUgbGVmdCB1bmNoYW5nZWQuPC9kaXY+PC9saT4KICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIDwvdWw+PC9kaXY+CiAgICAgICAgPGRpdiBjbGFzcz0nZ2Zvcm1fZm9vdGVyIHRvcF9sYWJlbCc+IDxpbnB1dCB0eXBlPSdzdWJtaXQnIGlkPSdnZm9ybV9zdWJtaXRfYnV0dG9uXzcnIGNsYXNzPSdnZm9ybV9idXR0b24gYnV0dG9uJyB2YWx1ZT0nU09VTUVUVFJFJyAgb25jbGljaz0naWYod2luZG93WyJnZl9zdWJtaXR0aW5nXzciXSl7cmV0dXJuIGZhbHNlO30gIHdpbmRvd1siZ2Zfc3VibWl0dGluZ183Il09dHJ1ZTsgICcgb25rZXlwcmVzcz0naWYoIGV2ZW50LmtleUNvZGUgPT0gMTMgKXsgaWYod2luZG93WyJnZl9zdWJtaXR0aW5nXzciXSl7cmV0dXJuIGZhbHNlO30gd2luZG93WyJnZl9zdWJtaXR0aW5nXzciXT10cnVlOyAgalF1ZXJ5KCIjZ2Zvcm1fNyIpLnRyaWdnZXIoInN1Ym1pdCIsW3RydWVdKTsgfScgLz4gPGlucHV0IHR5cGU9J2hpZGRlbicgbmFtZT0nZ2Zvcm1fYWpheCcgdmFsdWU9J2Zvcm1faWQ9NyZhbXA7dGl0bGU9JmFtcDtkZXNjcmlwdGlvbj0mYW1wO3RhYmluZGV4PTAnIC8+CiAgICAgICAgICAgIDxpbnB1dCB0eXBlPSdoaWRkZW4nIGNsYXNzPSdnZm9ybV9oaWRkZW4nIG5hbWU9J2lzX3N1Ym1pdF83JyB2YWx1ZT0nMScgLz4KICAgICAgICAgICAgPGlucHV0IHR5cGU9J2hpZGRlbicgY2xhc3M9J2dmb3JtX2hpZGRlbicgbmFtZT0nZ2Zvcm1fc3VibWl0JyB2YWx1ZT0nNycgLz4KICAgICAgICAgICAgCiAgICAgICAgICAgIDxpbnB1dCB0eXBlPSdoaWRkZW4nIGNsYXNzPSdnZm9ybV9oaWRkZW4nIG5hbWU9J2dmb3JtX3VuaXF1ZV9pZCcgdmFsdWU9JycgLz4KICAgICAgICAgICAgPGlucHV0IHR5cGU9J2hpZGRlbicgY2xhc3M9J2dmb3JtX2hpZGRlbicgbmFtZT0nc3RhdGVfNycgdmFsdWU9J1d5SmJYU0lzSW1NNU5XRTBNemd4TVRnd1pXTmlZamhtWkRRMFkySTJPV015Wm1ZelpqRm1JbDA9JyAvPgogICAgICAgICAgICA8aW5wdXQgdHlwZT0naGlkZGVuJyBjbGFzcz0nZ2Zvcm1faGlkZGVuJyBuYW1lPSdnZm9ybV90YXJnZXRfcGFnZV9udW1iZXJfNycgaWQ9J2dmb3JtX3RhcmdldF9wYWdlX251bWJlcl83JyB2YWx1ZT0nMCcgLz4KICAgICAgICAgICAgPGlucHV0IHR5cGU9J2hpZGRlbicgY2xhc3M9J2dmb3JtX2hpZGRlbicgbmFtZT0nZ2Zvcm1fc291cmNlX3BhZ2VfbnVtYmVyXzcnIGlkPSdnZm9ybV9zb3VyY2VfcGFnZV9udW1iZXJfNycgdmFsdWU9JzEnIC8+CiAgICAgICAgICAgIDxpbnB1dCB0eXBlPSdoaWRkZW4nIG5hbWU9J2dmb3JtX2ZpZWxkX3ZhbHVlcycgdmFsdWU9JycgLz4KICAgICAgICAgICAgCiAgICAgICAgPC9kaXY+CiAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgIDwvZm9ybT4KICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgICAgPC9kaXY+CiAgICAgICAgICAgICAgICA8aWZyYW1lIHN0eWxlPSdkaXNwbGF5Om5vbmU7d2lkdGg6MHB4O2hlaWdodDowcHg7JyBzcmM9J2Fib3V0OmJsYW5rJyBuYW1lPSdnZm9ybV9hamF4X2ZyYW1lXzcnIGlkPSdnZm9ybV9hamF4X2ZyYW1lXzcnPlRoaXMgaWZyYW1lIGNvbnRhaW5zIHRoZSBsb2dpYyByZXF1aXJlZCB0byBoYW5kbGUgQWpheCBwb3dlcmVkIEdyYXZpdHkgRm9ybXMuPC9pZnJhbWU+CiAgICAgICAgICAgICAgICA8c2NyaXB0IHR5cGU9J3RleHQvamF2YXNjcmlwdCc+alF1ZXJ5KGRvY3VtZW50KS5yZWFkeShmdW5jdGlvbigkKXtnZm9ybUluaXRTcGlubmVyKCA3LCAnaHR0cHM6Ly9zcnZjYW5hZGF2cnMuY2Evd3AtY29udGVudC9wbHVnaW5zL2dyYXZpdHlmb3Jtcy9pbWFnZXMvc3Bpbm5lci5naWYnICk7alF1ZXJ5KCcjZ2Zvcm1fYWpheF9mcmFtZV83Jykub24oJ2xvYWQnLGZ1bmN0aW9uKCl7dmFyIGNvbnRlbnRzID0galF1ZXJ5KHRoaXMpLmNvbnRlbnRzKCkuZmluZCgnKicpLmh0bWwoKTt2YXIgaXNfcG9zdGJhY2sgPSBjb250ZW50cy5pbmRleE9mKCdHRl9BSkFYX1BPU1RCQUNLJykgPj0gMDtpZighaXNfcG9zdGJhY2spe3JldHVybjt9dmFyIGZvcm1fY29udGVudCA9IGpRdWVyeSh0aGlzKS5jb250ZW50cygpLmZpbmQoJyNnZm9ybV93cmFwcGVyXzcnKTt2YXIgaXNfY29uZmlybWF0aW9uID0galF1ZXJ5KHRoaXMpLmNvbnRlbnRzKCkuZmluZCgnI2dmb3JtX2NvbmZpcm1hdGlvbl93cmFwcGVyXzcnKS5sZW5ndGggPiAwO3ZhciBpc19yZWRpcmVjdCA9IGNvbnRlbnRzLmluZGV4T2YoJ2dmb3JtUmVkaXJlY3QoKXsnKSA+PSAwO3ZhciBpc19mb3JtID0gZm9ybV9jb250ZW50Lmxlbmd0aCA+IDAgJiYgISBpc19yZWRpcmVjdCAmJiAhIGlzX2NvbmZpcm1hdGlvbjtpZihpc19mb3JtKXtqUXVlcnkoJyNnZm9ybV93cmFwcGVyXzcnKS5odG1sKGZvcm1fY29udGVudC5odG1sKCkpO2lmKGZvcm1fY29udGVudC5oYXNDbGFzcygnZ2Zvcm1fdmFsaWRhdGlvbl9lcnJvcicpKXtqUXVlcnkoJyNnZm9ybV93cmFwcGVyXzcnKS5hZGRDbGFzcygnZ2Zvcm1fdmFsaWRhdGlvbl9lcnJvcicpO30gZWxzZSB7alF1ZXJ5KCcjZ2Zvcm1fd3JhcHBlcl83JykucmVtb3ZlQ2xhc3MoJ2dmb3JtX3ZhbGlkYXRpb25fZXJyb3InKTt9c2V0VGltZW91dCggZnVuY3Rpb24oKSB7IC8qIGRlbGF5IHRoZSBzY3JvbGwgYnkgNTAgbWlsbGlzZWNvbmRzIHRvIGZpeCBhIGJ1ZyBpbiBjaHJvbWUgKi8galF1ZXJ5KGRvY3VtZW50KS5zY3JvbGxUb3AoalF1ZXJ5KCcjZ2Zvcm1fd3JhcHBlcl83Jykub2Zmc2V0KCkudG9wKTsgfSwgNTAgKTtpZih3aW5kb3dbJ2dmb3JtSW5pdERhdGVwaWNrZXInXSkge2dmb3JtSW5pdERhdGVwaWNrZXIoKTt9aWYod2luZG93WydnZm9ybUluaXRQcmljZUZpZWxkcyddKSB7Z2Zvcm1Jbml0UHJpY2VGaWVsZHMoKTt9dmFyIGN1cnJlbnRfcGFnZSA9IGpRdWVyeSgnI2dmb3JtX3NvdXJjZV9wYWdlX251bWJlcl83JykudmFsKCk7Z2Zvcm1Jbml0U3Bpbm5lciggNywgJ2h0dHBzOi8vc3J2Y2FuYWRhdnJzLmNhL3dwLWNvbnRlbnQvcGx1Z2lucy9ncmF2aXR5Zm9ybXMvaW1hZ2VzL3NwaW5uZXIuZ2lmJyApO2pRdWVyeShkb2N1bWVudCkudHJpZ2dlcignZ2Zvcm1fcGFnZV9sb2FkZWQnLCBbNywgY3VycmVudF9wYWdlXSk7d2luZG93WydnZl9zdWJtaXR0aW5nXzcnXSA9IGZhbHNlO31lbHNlIGlmKCFpc19yZWRpcmVjdCl7dmFyIGNvbmZpcm1hdGlvbl9jb250ZW50ID0galF1ZXJ5KHRoaXMpLmNvbnRlbnRzKCkuZmluZCgnLkdGX0FKQVhfUE9TVEJBQ0snKS5odG1sKCk7aWYoIWNvbmZpcm1hdGlvbl9jb250ZW50KXtjb25maXJtYXRpb25fY29udGVudCA9IGNvbnRlbnRzO31zZXRUaW1lb3V0KGZ1bmN0aW9uKCl7alF1ZXJ5KCcjZ2Zvcm1fd3JhcHBlcl83JykucmVwbGFjZVdpdGgoY29uZmlybWF0aW9uX2NvbnRlbnQpO2pRdWVyeShkb2N1bWVudCkuc2Nyb2xsVG9wKGpRdWVyeSgnI2dmXzcnKS5vZmZzZXQoKS50b3ApO2pRdWVyeShkb2N1bWVudCkudHJpZ2dlcignZ2Zvcm1fY29uZmlybWF0aW9uX2xvYWRlZCcsIFs3XSk7d2luZG93WydnZl9zdWJtaXR0aW5nXzcnXSA9IGZhbHNlO30sIDUwKTt9ZWxzZXtqUXVlcnkoJyNnZm9ybV83JykuYXBwZW5kKGNvbnRlbnRzKTtpZih3aW5kb3dbJ2dmb3JtUmVkaXJlY3QnXSkge2dmb3JtUmVkaXJlY3QoKTt9fWpRdWVyeShkb2N1bWVudCkudHJpZ2dlcignZ2Zvcm1fcG9zdF9yZW5kZXInLCBbNywgY3VycmVudF9wYWdlXSk7fSApO30gKTs8L3NjcmlwdD48c2NyaXB0IHR5cGU9J3RleHQvamF2YXNjcmlwdCc+IGpRdWVyeShkb2N1bWVudCkuYmluZCgnZ2Zvcm1fcG9zdF9yZW5kZXInLCBmdW5jdGlvbihldmVudCwgZm9ybUlkLCBjdXJyZW50UGFnZSl7aWYoZm9ybUlkID09IDcpIHtqUXVlcnkoJyNpbnB1dF83XzQnKS5tYXNrKCcoOTk5KSA5OTktOTk5OScpLmJpbmQoJ2tleXByZXNzJywgZnVuY3Rpb24oZSl7aWYoZS53aGljaCA9PSAxMyl7alF1ZXJ5KHRoaXMpLmJsdXIoKTt9IH0gKTt9IH0gKTtqUXVlcnkoZG9jdW1lbnQpLmJpbmQoJ2dmb3JtX3Bvc3RfY29uZGl0aW9uYWxfbG9naWMnLCBmdW5jdGlvbihldmVudCwgZm9ybUlkLCBmaWVsZHMsIGlzSW5pdCl7fSApOzwvc2NyaXB0PjxzY3JpcHQgdHlwZT0ndGV4dC9qYXZhc2NyaXB0Jz4galF1ZXJ5KGRvY3VtZW50KS5yZWFkeShmdW5jdGlvbigpe2pRdWVyeShkb2N1bWVudCkudHJpZ2dlcignZ2Zvcm1fcG9zdF9yZW5kZXInLCBbNywgMV0pIH0gKTsgPC9zY3JpcHQ+
PERSONNALISEZ VOTRE CARTE
D’APPEL SRV CANADA VRS
Ajoutez simplement votre nom et votre numéro à 10 chiffres. Imprimez votre feuille de carte d'appel, puis découpez-la et distribuez les cartes à vos collègues, amis et famille.
PRINT YOUR OWN CANADA VRS
INFORMATION CARD
Print your sheet of information cards to save your login information and share VRS calling instructions for hearing people.
Click below to download your information cards.
IMPRIMEZ VOS PROPRES CARTES
INTRO-SRV à partir de SRV CANADA.
Imprimez votre feuille de carte Intro-SRV et partagez les instructions d'appel SRV avec des personnes entendantes.
Click ci-dessous pour télécharger vos cartes Intro-SRV.